Saturday, September 23, 2006

Nice Melody

It has been a long time since I wrote a tamil song. Not sure why...I got this block. Finally, when I listened to this Malayalam song, I thought I'll write it in Tamil and request Jo to sing it.

Here is the song:



I've completed the Pallavi and am working on doing the rest of it. Will post it when I complete it.

Here is the Pallavi:

இளமாலை கடலோரம்
உன் கையோடு கை கோர்த்தது

கரையோரம் நெடுநேரம்
உன் மடி மீது தலை சாய்த்தது

காதோரம் கதை பேசி
நாளெல்லாம் உன் நினைவாக
உயிர் வாழ்ந்தது

மறவாது மறவாது
உயிர் போனாலும்
மறவாதடி!

9 comments:

Audio India said...

Oh this came as a surprise to me! :-) Thanks bro, I'll try to find the karaoke for this.

Arjuna_Speaks said...

its a very nice song venkitu sir..I have heard this b4 - but dont remember from which film..

Rajesh said...

Hi,

Nice song. Cannot wait to hear it in Jo's voice :)

Thanks,
Rajesh.

Venky Krishnamoorthy said...

Did your wife read this?

Poorni said...

Yet to listen to the song. But the tamil version is superb sir.

Jeevan said...

Good song to ears. the Pallavi was super friend:)

gautami tripathy said...

Will you please translate that for us non-tamilians?

.:: Rosh ::. said...

i asked my husband to translate these lines for me, very nicely written...i couldnt help but hum along. Waiting for the full song and for Jo's version too..
Would be cool if you add the tanglish version too for ppl like me who cant read tamil...had to pester n wait for long to get iyaps translate this for me :( pls consider...

Sriram V Iyer said...

Paadanum Parayaanum.

There is another song which echoes the same emotion.
Its "Varuvaanill orunaalum..." from Manichitrathazhu.

NV, which film is this song from?
The lyrics are splendid!

Regards
sRi