Monday, September 19, 2005

திங்கள் - Thoughts

கணிப்பொறியால்
கடவுளையே
கவிழ்க்கலாமென
கனவு கண்ட
கலியுக
கணக்கருக்கு

கட்ரீனா என
காட்சி அளித்து
கதி கலக்கியது

கடவுளப்பா..!
கடவுளப்பா..!
================================

அன்று
- வெள்ளையனுக்கு வேலை செய்ய
- இந்தியர்கள் - ஏற்றுமதி

இன்று
- வெள்ளையன் வேலைகளே
- இந்தியாவுக்கு - ஏற்றுமதி

OUTSOURCING இன் பரிணாம வளர்ச்சி!

===================================

For Thanglish - Please see comment(1)

39 comments:

Narayanan Venkitu said...

kanip poriyaal
kadavulaye
kavizhkalamena
kanavu kanda
kaliyuga
kanakkarukku

katrina ena
kahtchi alithu
kathi kalakkiyathu

kadvulappa, kadavulappa

===========================
andru -
vellayanukku velai seyya
Indiarkal etrumadhi

indru -
vellayan velaikale
Indiavukku etrumadhi

OUTSOURCING parinaama valarchi.!

expertdabbler said...

outsourcing pramaadham :))

ada-paavi!!!! said...

outsourcing kalakkals!

KRTY said...

semma kavidhai on Outsourcing..
but then both because Indians = cheap labour.

Venkittu sir, Katrina kavidhayum super.

tt_giant said...

Second one is nice. I did not get the first one...

Adaengappa !! said...

Romba Nandru..Outsourcing -good oint !!

Cogito said...

Outsourcing -- good one !

cutefreaky said...

both instances ..indian are exploited is what i feel..

tata
sukku

Siddharth said...

rendu kavidayum atagasam!man is helpless while facing nature's fury.maybe god(if there is one)sends a katarina or a tsunami once in a while 2 make us realise how impermanent life is.

outsourcing was intersting.esp because i am in the bpo industry myself!

monu said...

rendum pramadham!
:)

Ram Iyer said...

I am sure I'll be hearing more about Kavingyar Narayanan in the news soon.

I guess you should pen your book on tamizh kavidhai.

"kavidhai summa arivi maari kottudhey"

;-)
sRi

Balaji said...

daily discuss panra topic outsourcing... few linesla nachnu sollitinga pulavare :-)

Ram Viswanathan said...

Narayanan

Outsourcing kavithai super..

Concise yet says a lot..

Jo said...

Liked the outsourcing one very much. Very true...

Ramo said...

Nice Kavithai vekittu sir...new view on outsourcing..

krishna said...

Dhool narayanan

esp liked the first one..had a strong message conveyed

Chakra said...

2nd one is superb!

Visithra said...

I too like the second one ;)

Jeevan said...

yeppa Gandhi eruntha romba shanthosham adaienjeruppar. Super kavithai.

Adaengappa !! said...

One of my colleagues argued with me that am being "insourced" and that affects his job prospects..he went to the extent of saying H1s shd be cancelled..Ennamo naam inge kooliku thaan velaikku vanthom !!

(Mis)Chief Editor said...

namma naatula mazhai penju vellam vanthaa.......
maanju maanju govt-ai thitti ezhuthareenga.......

athey us-la penjaa.......
vaya pothikinu kamnu keeringo..........

theriyuma, mumbai flood handling vida us flood handling
romba mosamamey.....govt kaiya pesanchikinu nikkuthaame?
atheyum eduthu vidu thalai...

neenga keera rangeukku 'kavithai' theva thaana?
(athellam thaandi engiyo keerenga boss!)

Anonymous said...

Very nice and simple words to express the Katrina disaster! But looking this from a different angle - Why God should do damage to human being? Teaching a lesson or two??

The outsourcing one is great!

Vellayyan velai mattum pogavillai Narayana!
Brownana Indianin velaiyum poyidiche Narayana!
Naryana Hari Narayana!

Anonymous said...

Please read my previous comment as below:
Vellayyan velai mattum pogavillai Narayana!
Velinattil ulla Brownana Indianin velaiyum poyidiche Narayana!
Naryana Hari Narayana

Ganesh Venkittu said...

அந்நியனின் வேலைகள் ஏற்றுமதி - இன்று
அந்நியனே ஏற்றுமதி -- நாளை?

Me said...

wow thats really great...tanglish version helps a lot....took a little bit time to comprehend the first one ...good one sir....second was also too good....

Ganesh said...

ambi :)
he he!!
indiayane indiavirkku sell ;)

Ram C said...

the outsourcing me reminds me of a joke, in which the DAD of those days (1950s) reminds his son about the scarcity of food in third world and the DAD of these days (2000) reminding his son about the scarcity of Jobs in US / western countries.. It was a cartoon.

indeed, a good work by you.. both.

tt_giant said...

ok..now i look like a dunce having said that I did not get the first kavidhai..

but still. i could not get the comparison..

GS said...

outsourcing one was real cool.

Kaps said...

2nd kavithai -
Summa Nachchnu Irukku

Narayanan Venkitu said...

Grey Vampire - IMHO stars cannot do anything.!! Other than Shine.!! Pardon me.!! Astrology isn't true.!! Comeon..why didn't they predict 9/11, Tsunami etc..etc..!! !

Narayanan Venkitu said...

Kaps Thank you

Gayathri Thank you

TT_Giant - There is no link between the 1st and the 2nd. 1st one is my thought on How Man proposes and God Disposes.!

Narayanan Venkitu said...

Ram - C - Yeah, I found that funny too, I saw the cartoon first in Kiruba's blog and was laughing.!

Ganesh - Yeah...seems right isn't it.!! Umm..!!

Me - Glad you enjoyed it.!

Ganesh - Nalai Namathe.!!

Narayanan Venkitu said...

Ambi - LOL :) Idhukkellam mudivu dhaan enna?

Ranganathan - Puriyudhu ungal ennangal!! Puriyadhadhu 'Indha Rangu.!!"

Jeevan, Visithra, Chakra, Ramo - Thank you.

Jo - Special thanks for your interest in reading tamil.

Ram Visu , Balaji - Thank you

Sriram - Romba kulirudhu.!!! Thank you!

Narayanan Venkitu said...

adengappa - I see the same feelings ( no direct comments) around here as well, which can't be helped.!! That's Globalization I guess.!!

How come these same people didn't crib all these days, to get all the goods from outsourced countries.? Finally when it came to bite their jobs did they realize the concept.!

Narayanan Venkitu said...

PK, Vatsan, Keerthi, Cogito - Thank you.

Siddharth - Thank you

Sukanya - Wondering why you feel like that?

Narayanan Venkitu said...

Monu - Thank you

Gnana Kirukan said...

Narayanan sir - indru muthal neengal "Blog Kavi" endru alaikap paduveergal!

"Blog Kavi" Narayana Venkitu Valga :)

saranyan r said...

as usual excellent ones narayanan. how are you doing by the way.

you may need to pen one on rita soon.